Musicas Popular por Mário de Andrade em 1929
[...] Uma feita em Fonte Boa, no Amazonas, eu passeava com o filho do prefeito num salão de mata. Saia um canto feminino duma casa. Parei. Era uma gostosura de linha melodica, monotona, lenta, muito pura, absolutamente linda. Me aproximei com a maxima discreção pra não incomodar a cantora, uma tapuia adormentando o filho. O texto que ela cantava, lingua de branco não era. Tão nasal, não desconhecido que imaginei fala de indio. Mas era latim... De tapuio. E o Acalanto não passava do Tantum Ergo, em Cantochão. Uma sílaba me levou pra outra e mais por intuição que realidade pude reconhecer tambem a melodia. A deformação era tamanha que nem de propósito ! Porêm jamais não me esquecerei da comoção de beleza que recebi dos labios da tapuia. O Cantochão vive assim espalhadissimo nos bairros, nas vilas, por aí tudo no interior. Será possivel talvez perceber na liberdade ritmica de certos fraseados do nosso canto, uma influênci...